海外生活市場/海外生活必需品 　　通販ページ

海外生活必需品通販カタログ
海外赴任・海外留学・海外出張・海外旅行・海外移住・海外永住される方の海外生活 準備必需品通販カタログ
変圧器（トランス）
＜ダウン トランス＞
SDXシリーズ　/ NDFシリーズ
＜アップダウン トランス＞
MFシリーズ
＜コンパクト ダウン トランス＞
トラベルコンパータ
プラグ
■トランス（変圧器）一覧表　// ■ E-mail：
　■ご注文方法 　　　クレジットカードでのご注文　/　代引きでのご注文
変圧器（トランス） Q & A（よくある質問）　/　　容量（W）の目安
海外の電圧・プラグ一覧　日章工業HPへ＞＞
海外在住者からのアドバイス◆中国電気事情
トランス（変圧器)
引越荷物に変圧器（トランス）を！
トラベルコンバーター
　トランス式　/　電子式（熱器具専用）

トランス式トラベルコンバータ

本体に表示されている出力容量以下であれば、 ほとんどの製品が使用できます。各国の電圧事情にあった製品をお選びください。（容量：15～150（210）W）　　　 メーカー：日章工業
使用できる主な製品の目安：電器カミソリ・ラジカセ・プリンター・ノートパソコン・コンタクトレンズ洗浄器・充電器など
　 [特徴]
＊新しく海外仕様の電気製品をお買い求めになる必要がなく経済的です。

＊軽量・コンパクトですから持ち運びの負担になりません。

＊過熱防止用保護機構付ですから安心して使用できます。
◆AC110V～120V地域用
入力電圧110V～120V(50/60Hz)→出力電圧100V
◆AC220V～240V地域用
入力電圧220V～240V(50/60Hz)→出力電圧100V

［トランス式］トラベルコンバータ　
※出力容量以下であれば、ほとんどの電気製品が使用できます。
全世界で使用できる
◆（切換式） AC110～120V(50/60Hz) →出力電圧100V
AC220～240V(50/60Hz)
品 名
お申込番号
入力電圧→出力電力100V
（下記）
 出力容量 サイズ
(W×L×H)㎜		 プラグ
本体／付属		 標準価格
(税込)

使用できる
主な製品の目安
［オススメ］
DM-525
 AC110～130V 350W 80×120×77
1.5kg 		A/B・C 5,843 　
・ACアダプター・シェーバー・ラジカセ・ノートパソコン・プリンター・CDプレイヤー・マッサージ器
＊高性能トランス使用により、さらにコンパクト軽量化を実現。
＊自動復帰の安全保護装置を内臓。
　　　　　　　
AC220～240V 250W
SK-30T
 AC110～120V 38W 50×108×20
298g		 C 6,048
AC220～240V
DM-305
 AC110～120V 75W 51×82×42
280g 		A/B・C 6,048
AC220～240V 25W
DM-505 AC110～120V 50W 60×105×62
700g 		A/B・C 7,128
AC220～240V
DM-705
 AC110～120V 210W 60×105×62
710g 		A/B・C 7,776
AC220～240V 75W
KNC-203A AC110～120V 18W 51×82×42
280g 		A 4,968 電器カミソリ・ラジカセ
・ACアダプター
コンタクトレンズ洗浄器
AC220～240V
KNC-P203A AC110～120V 18W 51×82×42
280g 		A/B・C 5,670
AC220～240V
［トランス式］トラベルコンバータ　
※出力容量以下であれば、ほとんどの電気製品が使用できます。
◆AC110V～120V地域用
入力電圧110V～120V(50/60Hz)→出力電圧100V
品 名
お申込番号		 出力容量 サイズ
(W×L×H)㎜		 プラグ
本体／付属		 標準価格
(税込)円		 使用できる
主な製品の目安
SK-10T
 105W 50×108×20
226g 		A 4,946

ＣＤ・ＭＤプレーヤー、
携帯プレーヤー、デジカメ、
ビデオカメラ、携帯ゲーム機、
ノートパソコン、充電器、
シェーバー、ヘアーアイロンなど

＊自動復帰の
安全保護装置を内臓。

　
TP-801 80W 48×64×38
250g 		A 4,266
DN-103

 330W 60×105×62
700g 		A 4,968
※ 卓上タイプですので、より使いやすくなりました。
※ 通電ランプ付
CT-301 15W 48×64×38
200g 		A 3,456 ＣＤ・ＭＤプレーヤー、
携帯プレーヤー、デジカメ、
ビデオカメラ、携帯ゲーム機、
充電器、
シェーバー、
BT-201 18W 51×82×42
270g 		A 3,942
［トランス式］トラベルコンバータ　
※出力容量以下であれば、ほとんどの電気製品が使用できます。
◆AC220V～240V地域用
入力電圧220V～240V(50/60Hz)→出力電圧100V
品 名
お申込番号		 出力容量 サイズ
(W×L×H)㎜		 プラグ
本体／付属		 標準価格
(税込)円		 使用できる
主な製品の目安
SK-20T

 38W 50×108×20
273g		 C 5,098 ＣＤ・ＭＤプレーヤー、
携帯プレーヤー、デジカメ、
ビデオカメラ、携帯ゲーム機、
ノートパソコン、充電器、
シェーバー、ヘアーアイロンなど

＊自動復帰の
安全保護装置を内臓。　　　
TP-802 25W 48×64×38
250g 		C 4,266
DN-203
 120W 60×105×62
710g 		C 4,968
※ 卓上タイプですので、より使いやすくなりました。
※ 通電ランプ付
　
CT-302 10W 48×64×38
200g 		C 3,456 ＣＤ・ＭＤプレーヤー、
携帯プレーヤー、デジカメ、
ビデオカメラ、携帯ゲーム機、
充電器、
シェーバー、　
BT-202 18W

51×82×42
270g

A/C 3,942

電子式トラベルコンバータ
＊電子式は熱器具専用で、同出力容量のトランス式に比べると大幅な小型軽量化を実現。
トラベルコンバータ

電子式　熱器具（ドライヤーなど）専用
※マイコン内臓、電子コントロールの製品は使用できません。
※220V～240Vの地域で周波数60Hzの国では使用できません。

品 名
お申込番号

 出力容量 サイズ(W×L×H)㎜
重さ		 出力電圧 型式 標準価格
(税込)円		 製品画像
入力電圧 プラグ形状
SK-10E 1000W 50×108×20
100g		 AC100V 電子式
（熱器具専用） 		4,946
AC110V-AC130V(50/60Hz) A
SK-20E 1000W 50×108×20
100g 		AC100V 電子式
（熱器具専用） 		4,946
AC220V-AC240V(50Hz) C
SK-30E 1000W 50×108×20
110g		 AC100V 電子式
（熱器具専用） 		5,616
AC110V-AC130V(50/60Hz)
AC220V-AC240V(50Hz)		 C
KNP-155 1500W 60×105×62
230g		 AC100V 電子式
（熱器具専用） 		8,208 -
AC110V-AC130V(50/60Hz)
AC220V-AC240V(50Hz)		 C/A・B・C

▲UP▲
＜ダウン トランス＞
SDXシリーズ　/ NDFシリーズ
＜アップダウン トランス＞
MFシリーズ
＜コンパクト ダウン トランス＞
トラベルコンパータ
　■ご注文方法 　　　クレジットカードでのご注文　/　代引きでのご注文
ご注文は：海外生活株式会社 ■ご注文方法
E-mail： 　
ＴＥＬ：03-6265-0491（9：00～12：00/13：00～17：00、土日祝休）
FAX：03-6265-0494

Copyright(C)1995 KaigaiSeikatsu Co., Ltd. All Rights Reserved.